文● Diego Muniz 訳●花田勝暁 ブラジル音楽の世界でもっとも偉大な音楽家の1人、パウリーニョ・ダ・ヴィオラが初のデジタル・アルバムをリリースした。1万2千字を越える貴重な独占インタビューで、新作と人生、創作、訪日について語る。 パウリーニョ・ダ・ヴィオラは、ゆっくりとデジタルの世…
文●小西 潤子（沖縄県立芸術大学教授） 本連載のキーワード「サウンドスケープ」は、カナダ人作曲家M.シェーファー（1933〜）による造語で、「音の風景」を意味します。「春はあけぼの…」で始まる清少納言の『枕草子』に、「秋は夕暮れ…日入りはてて、風の音、虫の音など、はたいふべきにあらず…
選・文●圷 滋夫（あくつしげお／映画・音楽ライター） 映画の楽しみは人それぞれで多くの理由があると思うが、そのうちの一つが行ったこともない国や地域の、見たことも聞いたこともない文化や風習への扉を開いてくれる、ということだろう。秀れた映画はごく限られた場所で行われる固有の文化や風…
選・文●圷 滋夫（あくつしげお／映画・音楽ライター） “アジア映画”と一言で括っても、それぞれの国の映画には独自の歴史や特徴があるので、それをひとまとめで語るのは難しい。それでも一つ確実に言えるのは、どの国にも新たな才能が現れては過去の作品群と接続し、その国の映画のイメージや特…
選・文●大石 始 90年代の僕はエドワード・ヤンや侯孝賢を通じて台湾のことを知り、ウォン・カーウァイの作品で香港のことを知った。インターネットの広大な世界が広がる前、映画は音楽と同じように世界を知るツールのひとつでもあり、アジアに対する僕のイメージの大部分は（少なくとも2000年代初…
選・文●石郷岡 学 あまりに瑞々しい「冬冬の夏休み」（ホウ・シャオシェン監督：台湾）や、鮮烈な「紅いコーリャン」（チャン・イーモウ監督：中国）、スタイリッシュな「欲望の翼「（ウォン・カーウァイ監督：香港）、これらを体験して以来、私は彼らの作品にすっかり魅了され、常に東アジアの映…
文：久万田晋（くまだ・すすむ 沖縄県立芸術大学・教授） 「チョンダラー」ということばで多くの人が思い浮かべるのは、沖縄の夏の芸能エイサーにおいて、顔を白塗りにしてバサー（芭蕉布）をまとい、滑稽な動作で主役の太鼓打ち達に絡んだり補佐したりする役柄のことだろう。しかし、このようなエ…
文●斎藤充正 texto por Mitsumasa Saito [著者プロフィール] 斎藤充正 1958年鎌倉生まれ。第9回出光音楽賞（学術研究）受賞。アメリカン・ポップスから歌謡曲までフィールドは幅広い。世界のピアソラ・ファンがピアソラのバイブル本として認めている『アストル・ピアソラ 闘うタンゴ』の著者であり…
文●伊高浩昭（ジャーナリスト） 2020年11月３日実施の米大統領選挙は７日、ジョセフ（ジョー）・バイデン民主党候補の当選が事実上確定した。共和党の現職ドナルド・トランプ候補は再選を阻まれた。ラ米諸国は全体としてバイデン当選を歓迎している。 トランプのラ米への関心は薄かった。大統領…
文●加藤登紀子 ① アマリア・ロドリゲスとの出会い 私とファドの出会い、と言えば、ごく当たり前。ファドを代表する歌手、アマリア・ロドリゲスだった。 レコードも発売され、来日公演も何度も見ることができたので、ごく自然に彼女の歌をカバーすることから始まった。 1972年に結婚した後の…
