世界の音楽情報誌「ラティーナ」

[2019.09]【連載 TÚ SOLO TÚ#232】イレ(iLe)のニューアルバム『Almadura』で
表現されているメッセージ

[2019.09]【連載 TÚ SOLO TÚ#232】イレ(iLe)のニューアルバム『Almadura』で 表現されているメッセージ

文●岡本郁生  今年5月10日に発表されたイレ(iLe)のセカンド・アルバム『アルマドゥラ』は、まさに〝闘争〟というべき作品だ。  タイトルの『アルマドゥラ』は、ここではAlmaduraと表記されているが、本来のスペイン語ならばArmaduraで「鎧」という意味である。が、プエルトリコではこの「r」を「l」のように発音することがよくあるそうで、そうすると意味は「強い魂」となる。 「それは心を守るための殻のようなもの。Almaduraという言葉は私たちの勇気なのよ」 と

[2018.05]【連載 TÚ SOLO TÚ #217】東京スカパラダイスと共演!
プエルトリコの歌姫、イレ

[2018.05]【連載 TÚ SOLO TÚ #217】東京スカパラダイスと共演! プエルトリコの歌姫、イレ

文●岡本郁生  プエルトリコの歌姫、イレ(iLe)が先月末、突然の来日を果たした。  東京スカパラダイスオーケストラの最新アルバム『GLORIOUS』に参加した彼女は、3月28日に東京キネマ倶楽部で開催されたリリース記念プレミアムライヴにゲスト出演。アルバムに収録された自己の楽曲「テ・キエロ・コン・ブガルー」を共演し、途中で日本語詞を聞かせたばかりか、もう1曲、スカパラのレパートリー「縦書きの雨」では、なんと全編日本語詞に挑戦。素晴らしい歌声を聞かせてくれたのである。本当

[2017.04]【連載 TÚ SOLO TÚ #204】グラミー賞ベスト・ラテン・ロック・アーバン・
オア・オルタナティヴ・アルバム部門
イレがソロ・アルバムで見事受賞

[2017.04]【連載 TÚ SOLO TÚ #204】グラミー賞ベスト・ラテン・ロック・アーバン・ オア・オルタナティヴ・アルバム部門 イレがソロ・アルバムで見事受賞

文●岡本郁生  今月は、去る2月12日に発表された今年のグラミー賞で「ベスト・ラテン・ロック・アーバン・オア・オルタナティヴ・アルバム」を受賞したiLe(イレ)をご紹介しよう。  それにしても長ったらしい名前のこのカテゴリー、いったい何なのか? もともとは、1990年代半ばの“ロック・エン・エスパニョール”の盛り上がりを受けて1998年に創設された「ラテン・ロック/オルタナティヴ」というカテゴリーである。その直後の2000年にラテン・グラミーが始まり本家のグラミーにおける