［2017.12］島々百景 #22 西表島
文と写真：宮沢和史
崎山ゆ新村ゆ 立てぃだす サーユイユイ ショウラヨーイーヌハリユバナヲレ
（崎山の新村を建てたのは）
なゆぬゆん いきゃぬつぃにゃんどう立てぃだね
（どうして、いかなる理由で建てたのか）
野浜ぶつぃ兼久地ぬゆやんどう
（野浜という良港と、兼久地の肥沃な土地があったからである）
『崎山ユンタ』
対訳：仲宗根幸市
沖縄県八重山地方に浮かぶ西表島というと熱帯雨林気候の自然豊かな島で、カヤックやシュノーケリング、スキューバなどのアウトドアス
