文●岸和田 仁

text by HITOSHI KISHIWADA

ジョアン・ジルベルトのファミリー関係

　ジョアンの結婚（＆離婚）は3回（見方によっては4回）なので、まずはジョアンの家族関係をおさえておこう。

　最初の夫人は、言うまでもなく、『イパネマの娘』の歌姫となったアストラッド・ジルベルト。ボサノヴァの米国における大ヒットを共同演出したテナー・サキソフォン奏者スタン・ゲッツと〝秘められた恋〟を交わすことになって、彼女との結婚生活は１９５９年から１９６４年までの5年間で終止符を打たれる。この時生まれたのが長男ジョアン・マルセロ（１９６０年生まれ）で、彼は現在米国ニュージャージーに居住する音楽プロデューサーだ。

左から、ミウシャ、ジョアン、シコ・ブアルキ ©Chico Buarque

　二度目の夫人がミウシャ（シコ・ブアルキの姉）で彼女との結婚期間は１９６５年から１９７１年まで。この時の愛の結晶が、ベベウ・ジルベルト（１９６６年生まれ）だ。

　ミウシャの次に登場するのが、モザンビーク出身のマリア・ド・セウ・ハリス。１９８４年、当時20歳だったマリアは、リスボン公演の場でジョアンと知り合い、たちまち恋に陥り、本人の証言によれば、「ジョアンに呼ばれ、リオに住むようにいわれたので、１９８４年以来彼のパートナーである」とのことだが、同居ではなく、レブロンの賃貸アパート（ジョアンが保証人）に住んでいた。いわば「通い婚」だったため、メディアは「元恋人」と称している。

　最後に登場する「三番目の夫人」（見方によっては四番目だが）が、クラウディア・ファイソル。ジャーナリストの彼女が21世紀に入ってから、ジョアンと同居するようになり、家計のやりくりから銀行との交渉も彼女が担当していた。末娘のルイーザ・カロリーナ（２００４年生まれ）の母親だ。